Могилевский городской исполнительный комитет

ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ

Russian Belarusian English

Города-побратимы

Сегодня город Могилев имеет 18 городов-побратимов, с 19-ю городами подписаны Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве, с 8-ю городами реализуются совместные мероприятия в рамках подписанных Протоколов о намерениях.

Города-побратимы:

Пенза (Российская Федерация)
Герб Пензы

4 сентября 2009 года подписан Договор о побратимстве города Могилева (Республика Беларусь) и города Пензы (Российская Федерация)

Сайт в интернете: www.penza-gorod.ru

Каталог промышленных предприятий

Инвестиционные проекты

Бурса (Турецкая Республика)
Герб Барса

Протокол об установлении побратимских связей подписан 26 марта 2013г.

Тула (Российская Федерация)
Тула

26 ноября 1998 года подписан Договор об установлении побратимских связей

Сайт в интернете: http://www.tulanews.ru/

Керчь
Керчь

12 ноября 1998 года подписан Договор об установлении побратимских связей

Сайт в интернете: http://gorsovetkerch.ru

Виллербан (Франция)
Виллербан

Договор о сотрудничестве был подписан в 1979 г.

Сайт в интернете: http://villeurbanne.fr/

Бардейов (Словацкая Республика)
Бардейов

Март 1996 года подписан Договор об установлении дружественных связей

Сайт в интернете: http://www.e-bardejov.sk/

Габрово (Болгария)
Габрово

2 июня 1988 года был подписан Договор о сотрудничестве между партийными, советскими, профсоюзными, комсомольскими, общественными организациями и трудовыми коллективами городов Могилева (БССР) и Габрово (НРБ).

Ноябрь 2000 года подписан Договор о восстановлении побратимских связей

Сайт в интернете: http://gabrovo.bg/

Клайпеда (Литовская Республика)
Клайпеда

8 марта 1997 года подписан Договор о восстановлении побратимских связей

Сайт в интернете: http://www.klaipeda.lt/klaipeda/index.jsp

Влоцлавек (Республика Польша)
Влоцлавек

8 декабря 1995 года подписан Договороб установлении дружественных связей

Сайт в интернете: http://www.wloclawek.pl/

Айзенах (Германия)
Айзенах

Декабрь 1996 года подписан Договор о побратимстве

Сайт в интернете: www.eisenach.de

Крагуевац (Сербия)
Крагуевац

6 мая 2006 года подписано Соглашение о побратимстве городов Могилева-Республика Беларусь и Крагуеваца – Сербия и Черногория

Сайт в интернете: http://www.kragujevac.rs

Звенигород (Российская Федерация)
Звенигород

9 ноября 2006 года подписан Договор о побратимстве города Могилев (Республика Беларусь) и города Звенигорода (Российская Федерация)

Сайт в интернете: http://www.zvenigorod.ru

Сумгайыт (Азербайджанская Республика)
Сумгаит

2 июля 2009 года подписан Договор о побратимстве города Могилева (Республика Беларусь) и города Сумгайыт (Азербайджанская Республика)

Сайт в интернете: http://www.sumqayit-ih.gov.az

Николаев (Украина)
Николаев (Украина)

2 июля 2011 года подписан Договор о побратимстве города Могилева (Республика Беларусь) и города Николаева (Украина)

Тебриз (Исламская Республика Иран)
Николаев (Украина)

17 апреля 2012 года подписан Меморандум об установлении отношений городов-побратимов между Могилевским городским исполнительным комитетом (Республика Беларусь) и Муниципалитетом города Тебриза (Исламская Республика Иран)

Чженьчжоу (Китай)
Чженьчжоу (Китай)<

12 июня 2014 года подписано соглашение об установлении породненных отношений между Могилевом (Республика Беларусь) и Чжэньчжоу (Китайская Народная Республика)

Соколиная Гора ВАО Москвы (Российская Федерация)
Соколиная гора

2 июля 2016 года подписан Договор о побратимстве между исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) и Управой района Соколиная гора города Москвы (Российская Федерация)

Нанкин (Китайская Народная Республика)
Нанкин

27 сентября 2016 года подписано Соглашение об установлении породненных отношений между городом Могилев Республика Беларусь и городом Нанкин Китайская Народная Республика.

Города-партнеры:

С 19-ю городами подписаны Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве.

Хьюстон (Соединенные Штаты Америки)
Хьюстон

19 мая 2014г - двустороннее партнерство для сотрудничества между городом Хьюстоном (Соединенные Штаты Америки) и городом Могилевом (Республика Беларусь).

Худжанд (Республика Таджикистан)
Худжанд

Соглашение о взаимном сотрудничестве между городом Могилевом Республики Беларусь и городом Худжандом Республики Таджикистан 24 мая 2014 года.

Сыктывкар (Российская Федерация)
Герб Сыктывкара

Соглашение между городами Могилев и Сыктывкар об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей 20 марта 2013г.

Сайт в интернете: www.syktyvkar.komi.com

Тобольск (Российская Федерация)
Герб Тобольска

Соглашение между администрацией города Тобольска и Могилевским городским исполнительным комитетом о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, гуманитарной и социальной сферах 13 февраля 2013г.

Батуми (Грузия)
Батуми

4 сентября 2017 года подписано предварительное Соглашение о сотрудничестве между городом Батуми (Грузия) и городом Могилев

Смоленск (Российская Федерация)
Смоленск

30 июня 2012г подписано Соглашение об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей между городом Смоленском (Российской Федерации) и городом Могилевом (Республики Беларусь)

Екатеринбург (Российская Федерация)
Екатеринбург (Российская Федерация)

10 июня 2004 года подписаноСоглашение между администрацией города Екатеринбурга (Российская Федерация) и исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) об установлении и развитии экономических, научно-технических и культурных связей

Балашиха (Российская Федерация)
Балашиха (Российская Федерация)

10 мая 2006 года подписано Соглашение между Администрацией городского округа Балашиха (Московская область, Российская Федерация) и исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве

Сайт в интернете: http://balashiha.ru/

Колпинский район Санкт-Петербурга (Российская Федерация)
Колпинский   район Санкт-Петербурга (Российская Федерация)

9 сентября 2002 года подписано Соглашение об экономическом и культурном сотрудничестве между территориальным управлением Колпинского административного района Санкт-Петербурга Российской Федерации и Могилевским городским исполнительным комитетом Республики Беларусь

Красноярск (Российская Федерация)
Красноярск (Российская Федерация)

19 сентября 2001 года подписано Соглашение между Могилевским горисполкомом и администрацией города Красноярска о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической и гуманитарно-культурной областях

Брянск (Российская Федерация)
Брянск (Российская Федерация)

10 февраля 2012 года подписано Соглашение о взаимном сотрудничестве между городом Могилевом Республика Беларусь и городом Брянском Российская Федерация

Вологда (Российская Федерация)
Вологда (Российская Федерация)

29 июня 2003 года подписано Соглашение о сотрудничестве между городами Могилев и Вологда

Сайт в интернете: http://www.vologda-city.ru

Семей (Республика Казахстан)
Семей (Республика Казахстан)

11 февраля 2010 года подписано Соглашение между акиматом города Семей (Республика Казахстан) и исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей.

Темрюк (Краснодарский край)
Темрюк (Краснодарский край)

1 октября 2011 года подписано Соглашение между муниципальным образованием Темрюкским районом Краснодарского края (Российская Федерация) и Ленинским районом города Могилева (Республика Беларусь) об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей

Нарын (Кыргызская Республика)
Нарын (Кыргызская Республика)

31 мая 2012 года подписано Соглашение между городом Могилевом (Республика Беларусь) и городом Нарыном (Кыргызская Республика) об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей

Аль-Райан (Государство Катар)
Аль-Райан (Государство Катар)

8 октября 2010 года подписано двустороннее Соглашение между Муниципалитетом города Аль-Райан в Государстве Катар и Исполнительным комитетом города Могилева в Республике Беларусь

Виттенберг (Германия)
Виттенберг (Германия)

10 июня 2004 года подписано Соглашение об установлении и развитии экономических, научно-технических и культурных связей между городом Могилевом (Республика Беларусь) и Виттенбергом (Германия)

Сайт в интернете: www.wittenberg.de

Омск (Российская Федерация)
Омск (РФ)

7 августа 2016 года - Соглашение о сотрудничестве и партнерстве между городом Могилевом (Республика Беларусь) и городом Омском (Российская Федерация)

Сайт в интернете: http://www.омск.рф

Лахор (Исламская Республика Пакистан)
Лахор (Исламская Республика Пакистан)

10 ноября 2015 года - Соглашение о дружбе и сотрудничестве между исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) и Правительством округа Лахор (Исламская Республика Пакистан)

Фрунзенский район Санкт-Петербурга (Российская Федерация)

Соглашение о сотрудничестве между администрацией Приморского района Санкт-Петербурга (Российская Федерация) и Могилевским городским исполнительным комитетом (Республика Беларусь) 29 июня 2017 года.


С 8-ю городами реализуются совместные мероприятия в рамках подписанных Протоколов о намерениях
Наблус (Государство Палестина)
Наблус

5 ноября 2014 года - протокол о намерениях между городом Наблус (Государство Палестина) и городом Могилевом (Республика Беларусь).

Хабаровск (Российская Федерация)
Хабаровск (Российская Федерация)

2 апреля 2008 года подписан Протокол о намерениях Могилев (Республика Беларусь) и Хабаровск (Российская Федерация)

Сайт в интернете: http://www.khabarovskadm.ru/

Фрунзенский район Санкт-Петербурга (Российская Федерация)
Фрунзенский район Санкт-Петербурга (Российская Федерация)

Апрель 2006 года подписано Свидетельство дружбы Фрунзенского района Санкт-Петербурга и г.Могилев Республики Беларусь

Южный (Украина)
Южный (Украина)<

20 июля 2007 года подписан Протокол о намерениях Могилев (Республика Беларусь) и Южный (Украина)

Баринас (Венесуэла)
Баринас (Венесуэла)<

17 августа 2007 года подписан Протокол о намерениях Могилев (Республика Беларусь) Баринас (Боливарианская Республика Венесуэла)

Асти (Италия)
Асти (Италия)<

19 сентября 2004 года подписано Заявление о намерениях Между Муниципалитетом г.Асти (Италия) и Исполнительным комитетом г.Могилева (Беларусь)

Сайт в интернете: http://www.comune.asti.it/

Пхочхон (Республика Корея)
Пхочхон (Республика Корея)

27 мая 2005 года подписан Протокол намерений о развитии дружеских связей

Сайт в интернете: http://www.pcs21.net

Чанша (Китайская Народная Республика)

Протокол о намерениях по установлению дружественных связей между городом Чанша (Китайская Народная Республика) и городом Могилевом (Республика Беларусь) 30 июня 2017 года.