Сегодня город Могилев имеет 21 город-побратим, с 27-ю городами подписаны Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве, Протоколы о намерениях.
Города-побратимы:
Лютерштадт Виттенберг (Германия) | |
![]() |
30 октября 2019 года подписан Договор о побратимстве города Могилева /Республика Беларусь/ и Лютерштадт Виттенберг /Федеративная Республика Германия Сайт в интернете: www.wittenberg.de |
Пенза (Российская Федерация) | |
![]() |
4 сентября 2009 года подписан Договор о побратимстве города Могилева (Республика Беларусь) и города Пензы (Российская Федерация) Сайт в интернете: www.penza-gorod.ru |
Бурса (Турецкая Республика) | |
![]() |
Протокол об установлении побратимских связей подписан 26 марта 2013г. Сайт в интернете: http://www.bursa.bel.tr/ |
Тула (Российская Федерация) | |
![]() |
26 ноября 1998 года подписан Договор об установлении побратимских связей Сайт в интернете: http://www.tulanews.ru/ |
Керчь | |
![]() |
12 ноября 1998 года подписан Договор об установлении побратимских связей Сайт в интернете: http://gorsovetkerch.ru |
Виллербан (Франция) | |
![]() |
Договор о сотрудничестве был подписан в 1979 г. Сайт в интернете: http://villeurbanne.fr/ |
Бардейов (Словацкая Республика) | |
![]() |
Март 1996 года подписан Договор об установлении дружественных связей Сайт в интернете: http://www.e-bardejov.sk/ |
Габрово (Болгария) | |
![]() |
2 июня 1988 года был подписан Договор о сотрудничестве между партийными, советскими, профсоюзными, комсомольскими, общественными организациями и трудовыми коллективами городов Могилева (БССР) и Габрово (НРБ). Ноябрь 2000 года подписан Договор о восстановлении побратимских связейСайт в интернете: http://gabrovo.bg/ |
Клайпеда (Литовская Республика) | |
![]() |
8 марта 1997 года подписан Договор о восстановлении побратимских связей Сайт в интернете: http://www.klaipeda.lt/klaipeda/index.jsp |
Влоцлавек (Республика Польша) | |
![]() |
8 декабря 1995 года подписан Договороб установлении дружественных связей Сайт в интернете: http://www.wloclawek.pl/ |
Айзенах (Германия) | |
![]() |
Декабрь 1996 года подписан Договор о побратимстве Сайт в интернете: www.eisenach.de |
Крагуевац (Сербия) | |
![]() |
6 мая 2006 года подписано Соглашение о побратимстве городов Могилева-Республика Беларусь и Крагуеваца – Сербия и Черногория Сайт в интернете: http://www.kragujevac.rs |
Звенигород (Российская Федерация) | |
![]() |
9 ноября 2006 года подписан Договор о побратимстве города Могилев (Республика Беларусь) и города Звенигорода (Российская Федерация) Сайт в интернете: http://www.zvenigorod.ru |
Сумгайыт (Азербайджанская Республика) | |
![]() |
2 июля 2009 года подписан Договор о побратимстве города Могилева (Республика Беларусь) и города Сумгайыт (Азербайджанская Республика) Сайт в интернете: http://www.sumqayit-ih.gov.az |
Николаев (Украина) | |
![]() |
2 июля 2011 года подписан Договор о побратимстве города Могилева (Республика Беларусь) и города Николаева (Украина) Сайт в интернете: http://mkrada.gov.ua |
Тебриз (Исламская Республика Иран) | |
![]() |
17 апреля 2012 года подписан Меморандум об установлении отношений городов-побратимов между Могилевским городским исполнительным комитетом (Республика Беларусь) и Муниципалитетом города Тебриза (Исламская Республика Иран) Сайт в интернете: http://tabriz.ir |
Чжэнчжоу (Китай) | |
![]() |
12 июня 2014 года подписано соглашение об установлении породненных отношений между Могилевом (Республика Беларусь) и Чжэньчжоу (Китайская Народная Республика) |
Соколиная Гора ВАО Москвы (Российская Федерация) | |
![]() |
2 июля 2016 года подписан Договор о побратимстве между исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) и Управой района Соколиная гора города Москвы (Российская Федерация) |
Нанкин (Китайская Народная Республика) | |
![]() |
27 сентября 2016 года подписано Соглашение об установлении породненных отношений между городом Могилев Республика Беларусь и городом Нанкин Китайская Народная Республика. Сайт в интернете: http://www.nanjing.gov.cn |
Южный (Украина) | |
![]() |
25 октября 2018 года подписан Договор об установлении побратимских отношений между городами Могилев (Республика Беларусь) и Южный (Украина). Сайт в интернете: http://yuzhny.gov.ua/ |
Чанша (Китайская Народная Республика) | |
![]() |
Соглашение об установлении дружественных отношений между г.Могилев и г.Чанша подписано 3 июня 2020 года. |
Города-партнеры:
Хьюстон (Соединенные Штаты Америки) | |
![]() |
19 мая 2014г - двустороннее партнерство для сотрудничества между городом Хьюстоном (Соединенные Штаты Америки) и городом Могилевом (Республика Беларусь). Сайт в интернете: http://www.houstontx.gov |
Худжанд (Республика Таджикистан) | |
![]() |
Соглашение о взаимном сотрудничестве между городом Могилевом Республики Беларусь и городом Худжандом Республики Таджикистан 24 мая 2014 года. Сайт в интернете: http://www.khujand.tj |
![]() |
Соглашение между городами Могилев и Сыктывкар об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей 20 марта 2013г. Сайт в интернете: www.syktyvkar.komi.com |
Тобольск (Российская Федерация) | |
![]() |
Соглашение между администрацией города Тобольска и Могилевским городским исполнительным комитетом о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, гуманитарной и социальной сферах 13 февраля 2013г. Сайт в интернете: http://tobolsk.admtyumen.ru; Тобольск — пора знакомиться |
Батуми (Грузия) | |
![]() |
4 сентября 2017 года подписано предварительное Соглашение о сотрудничестве между городом Батуми (Грузия) и городом Могилев Сайт в интернете: http://www.batumi.ge |
Смоленск (Российская Федерация) | |
![]() |
30 июня 2012г подписано Соглашение об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей между городом Смоленском (Российской Федерации) и городом Могилевом (Республики Беларусь) Сайт в интернете: http://www.smoladmin.ru |
Екатеринбург (Российская Федерация) | |
![]() |
10 июня 2004 года подписаноСоглашение между администрацией города Екатеринбурга (Российская Федерация) и исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) об установлении и развитии экономических, научно-технических и культурных связей Сайт в интернете: https://екатеринбург.рф |
Балашиха (Российская Федерация) | |
![]() |
10 мая 2006 года подписано Соглашение между Администрацией городского округа Балашиха (Московская область, Российская Федерация) и исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве Сайт в интернете: http://balashiha.ru/ |
Колпинский район Санкт-Петербурга (Российская Федерация) | |
![]() |
9 сентября 2002 года подписано Соглашение об экономическом и культурном сотрудничестве между территориальным управлением Колпинского административного района Санкт-Петербурга Российской Федерации и Могилевским городским исполнительным комитетом Республики Беларусь |
Красноярск (Российская Федерация) | |
![]() |
19 сентября 2001 года подписано Соглашение между Могилевским горисполкомом и администрацией города Красноярска о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической и гуманитарно-культурной областях |
Брянск (Российская Федерация) | |
![]() |
10 февраля 2012 года подписано Соглашение о взаимном сотрудничестве между городом Могилевом Республика Беларусь и городом Брянском Российская Федерация Сайт в интернете: http://bryansk032.ru |
Вологда (Российская Федерация) | |
![]() |
29 июня 2003 года подписано Соглашение о сотрудничестве между городами Могилев и Вологда Сайт в интернете: http://www.vologda-city.ru |
Семей (Республика Казахстан) | |
![]() |
11 февраля 2010 года подписано Соглашение между акиматом города Семей (Республика Казахстан) и исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей. Сайт в интернете: http://akimsemey.gov.kz |
Темрюк (Краснодарский край) | |
![]() |
1 октября 2011 года подписано Соглашение между муниципальным образованием Темрюкский район Краснодарского края (Российская Федерация) и Ленинским районом города Могилева (Республика Беларусь) об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей |
Нарын (Кыргызская Республика) | |
![]() |
31 мая 2012 года подписано Соглашение между городом Могилевом (Республика Беларусь) и городом Нарыном (Кыргызская Республика) об установлении и развитии торгово-экономических, научно-технических и культурных связей |
Аль-Райан (Государство Катар) | |
![]() |
8 октября 2010 года подписано двустороннее Соглашение между Муниципалитетом города Аль-Райан в Государстве Катар и Исполнительным комитетом города Могилева в Республике Беларусь |
Омск (Российская Федерация) | |
![]() |
7 августа 2016 года - Соглашение о сотрудничестве и партнерстве между городом Могилевом (Республика Беларусь) и городом Омском (Российская Федерация) Сайт в интернете: http://www.омск.рф |
Лахор (Исламская Республика Пакистан) | |
![]() |
10 ноября 2015 года - Соглашение о дружбе и сотрудничестве между исполнительным комитетом города Могилева (Республика Беларусь) и Правительством округа Лахор (Исламская Республика Пакистан) |
Грозный (Российская Федерация) | |
![]() |
5 октября 2018 года подписано Соглашение между Мэрией города Грозного (Российская Федерация) и Могилевским городским исполнительным комитетом (Республика Беларусь) о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, социальной и культурной сферах. Сайт в интернете: http://grozmer.ru |
Самара (Российская Федерация) | |
![]() |
11 октября 2018 года подписано Соглашение о сотрудничестве между городом Могилевом (Республика Беларусь) и городским округом Самара (Российская Федерация). Сайт в интернете: http://samadm.ru |
![]() |
Соглашение о сотрудничестве между администрацией Приморского района Санкт-Петербурга (Российская Федерация) и Могилевским городским исполнительным комитетом (Республика Беларусь) 29 июня 2017 года. |
Наблус (Государство Палестина) | |
![]() |
5 ноября 2014 года - протокол о намерениях между городом Наблус (Государство Палестина) и городом Могилевом (Республика Беларусь). |
Хабаровск (Российская Федерация) | |
![]() |
2 апреля 2008 года подписан Протокол о намерениях Могилев (Республика Беларусь) и Хабаровск (Российская Федерация) Сайт в интернете: http://www.khabarovskadm.ru/ |
Фрунзенский район Санкт-Петербурга (Российская Федерация) | |
![]() |
Апрель 2006 года подписано Свидетельство дружбы Фрунзенского района Санкт-Петербурга и г.Могилев Республики Беларусь |
Пхочхон (Республика Корея) | |
![]() |
27 мая 2005 года подписан Протокол намерений о развитии дружеских связей Сайт в интернете: http://www.pcs21.net |
Сиань (Китайская Народная Республика) | |
![]() |
12 мая 2019 года подписан Протокол о намерениях по установлению дружественных отношений между городом Могилевом (Могилевская область Республики Беларусь) и городом Сиань (провинция Шэньси Китайской Народной Республики). |
Владивосток (Российская Федерация) | |
![]() |
24 ноября 2020 года подписан Протокол о намерениях по установлению сотрудничества между городами Могилёв (Республика Беларусь) и Владивосток (Российская Федерация). |