Могилевский городской исполнительный комитет

ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ

Russian Belarusian English

Извещение о проведении аукциона с условиями по продаже объекта, находящегося в собственности города Могилева, 23 июля 2015 г.

Фонд «Могилевоблимущество» извещает о проведении аукциона с условиями по продаже объекта, находящегося в собственности города Могилева, 23 июля 2015 г. в 11.40 по адресу: г. Могилев, ул. Первомайская, 62, к. 106.

Организатор аукциона: фонд «Могилевоблимущество», г. Могилев, ул. Первомайская, 62, тел. 8(0222) 223375, 229022, 311185.
Продавец недвижимого имущества: УЗ «Могилевская поликлиника № 11», тел. 8(0222)223106, 220817, 722959.

Аукцион проводится в соответствии с Положением о порядке организации и проведения аукционов по продаже объектов, находящихся в государственной собственности, без продажи права заключения договора аренды земельного участка, необходимого для обслуживания отчуждаемого имущества, утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 26 марта 2008 г. № 462.

Заявления на участие в аукционе с прилагаемыми к ним документами принимаются ежедневно в рабочие дни с 8.00 до 13.00 и с 14.00 до 16.00 по адресу: г. Могилев, ул. Первомайская, 62, к. 103, 104, начиная со дня публикации извещения. Последний день приема заявлений на участие в аукционе с прилагаемыми к ним документами 21 июля 2014 г. с 8.00 до 13.00 и с 14.00 до 16.00. Заявления, поступившие после установленного срока, не рассматриваются.

Сведения о недвижимом имуществе Размер задатка, тыс. руб.
Наименование и краткая характеристика капитального строения Место нахождения Начальная цена, тыс. руб.
Одноэтажное деревянное здание фельдшерско-акушерского пункта с верандой 51,3 кв.м, дощатым сараем 19 кв.м, уборной 2 кв.м, ограждением деревянным на ж/б столбах, ограждением из цепи на металлических столбах, двумя воротами, тротуарной плиткой 59 кв.м, а также многолетние насаждения (6 слив, 2 вишни, 2 можжевельника, береза, дуб, яблоня, шиповник, жасмин, верба, рябина черноплодная) Могилевская область, Могилевский район, Маховский сельсовет, дер. Костинка, ул. Культурная, д. 4 96 086,466 19 200,0

Могилевским горисполкомом предусмотрено:
1. Условия продажи имущества: возмещение продавцу расходов, связанных с изготовлением документации, необходимой для отчуждения имущества, в размере 10 269 845 белорусских рублей в течение пяти рабочих дней с даты заключения договора купли-продажи.
2. Обязательства покупателя при заключении договоров купли-продажи по:
2.1 выполнению условия продажи имущества, указанных в пункте 1;
2.2 подаче заявления в республиканское унитарное предприятие «Могилевское агентство по государственной регистрации и земельному кадастру» для государственной регистрации:
договора купли-продажи в течение 2 рабочих дней со дня его подписания сторонами;
перехода права собственности на капитальные строения, входящие в состав имущества, в течение 2 рабочих дней со дня подписания сторонами акта о приеме-передаче основных средств;
3. Меры ответственности при заключении договоров купли-продажи за:
3.1 несвоевременное перечисление средств в оплату имущества в виде уплаты пени в размере 1/360 ставки рефинансирования Национального банка Республики Беларусь от неуплаченной суммы за каждый день просрочки;
3.2 неисполнение обязательств, указанных выше в подпункте 2.1 пункта 2, в виде штрафа, зачисляемого в бюджет города Могилева, в размере 20 процентов от цены продажи имущества;
3.3 неисполнение обязательств, указанных выше в подпункте 2.2 пункта 2 в виде пени за каждый день просрочки в размере 0,15 процента от цены продажи имущества;
3.4 расторжение договора купли-продажи имущества по вине покупателя в виде штрафа в размере 20 процентов от цены продажи имущества зачисляемого в бюджет города Могилева;
4. Нотариальное удостоверение договора купли-продажи капитального строения.

Земельный участок площадью 0,1468 га, необходимый для обслуживания недвижимого имущества, предоставляется победителю (единственному участнику) аукциона в аренду сроком на 10 лет со следующими условиями: обратиться в РУП «Могилевское агентство по государственной регистрации и земельному кадастру» за государственной регистрацией возникновения права на земельный участок в течение двух месяцев со дня подписания договора аренды с Могилевский райисполкомом; в случае изменения целевого назначения объекта недвижимости получить в установленном порядке разрешение Могилевского райисполкома на проведение проектно-изыскательских работ и разработать проект на строительство (реконструкцию) объекта в срок, не превышающий двух лет; осуществить строительство (реконструкцию) объекта в сроки, определенные проектно-сметной документацией; осуществлять всякое строительство, расширение, реконструкцию строений и сооружений в соответствии с законодательством Республики Беларусь; соблюдать права и обязанности землевладельцев, землепользователей и собственников земельных участков, установленные Кодексом Республики Беларусь о земле; обеспечить использование земельного участка в соответствии с целевым назначением и условиями его предоставления; по окончании срока аренды земельного участка совместно с Могилевским райисполкомом в установленном порядке решить вопрос его дальнейшего использования.
Аукцион является открытым, его участниками могут быть юридические лица и индивидуальные предприниматели Республики Беларусь, а также иностранные юридические лица, иные иностранные организации, иностранные индивидуальные предприниматели, граждане Республики Беларусь, иностранные граждане, лица без гражданства, если иное не установлено законодательными актами.

Для участия в аукционе в указанный в извещении срок в фонд «Могилевоблимущество» подается заявление на участие в аукционе с приложением следующих документов:
документ, подтверждающий внесение суммы задатка на расчетный счет фонда «Могилевоблимущество» № 3642008661325 в филиале № 700 – Могилевское областное управление ОАО «АСБ Беларусбанк», код 536, УНП 700052050, с отметкой банка; копия (без нотариального засвидетельствования) устава (учредительного договора – для коммерческой организации, действующей только на основании учредительного договора), имеющего штамп, свидетельствующий о проведении государственной регистрации, – для юридических лиц Республики Беларусь; копия (без нотариального засвидетельствования) свидетельства о государственной регистрации – для индивидуальных предпринимателей Республики Беларусь; легализованные в установленном порядке копии учредительных документов и выписка из торгового реестра страны учреждения (выписка должна быть произведена не ранее шести месяцев до подачи заявления на участие в аукционе) либо иное эквивалентное доказательство юридического статуса в соответствии с законодательством страны учреждения с переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально, – для иностранных юридических лиц, иных иностранных организаций; легализованная в установленном порядке копия документа, подтверждающего статус, с переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально, – для иностранных индивидуальных предпринимателей; представителем юридического лица Республики Беларусь – доверенность, выданная в установленном законодательством порядке (кроме случаев, когда юридическое лицо представляет его руководитель); представителем гражданина или индивидуального предпринимателя Республики Беларусь – нотариально удостоверенная доверенность; представителем иностранного юридического лица, иной иностранной организации, иностранного физического лица или индивидуального предпринимателя – доверенность, легализованная в установленном порядке, с переводом на белорусский или русский язык, верность которого или подлинность подписи переводчика которого должна быть засвидетельствована нотариально.

При подаче документов заявитель (его представитель) предъявляет документ, удостоверяющий личность, а руководитель юридического лица – также документ, подтверждающий его полномочия (приказ о назначении на должность руководителя, или заверенная выписка из решения общего собрания, правления либо иного органа управления юридического лица в соответствии с учредительными документами, или трудовой договор (контракт), или соответствующий гражданско-правовой договор либо иные документы в соответствии с законодательством).

Допускается участие в аукционе на стороне покупателя консолидированных участников – двух и более субъектов малого предпринимательства – индивидуальных предпринимателей и (или) микроорганизаций (далее – консолидированные участники).

Консолидированный участник к заявлению на участие в аукционе прилагает следующие документы: копия договора о совместном участии в аукционе с предъявлением оригинала этого договора; документ, подтверждающий внесение суммы задатка на расчетный банковский счет, указанный в извещении, с отметкой банка; копии документов, подтверждающих государственную регистрацию индивидуальных предпринимателей и (или) микроорганизаций, заключивших договор о совместном участии в аукционе; сведения о средней численности работников микроорганизаций, заверенные подписью руководителя и печатью.

При подаче документов уполномоченное лицо (его представитель) предъявляет документ, удостоверяющий личность, и доверенности, выданные индивидуальными предпринимателями (с нотариальным удостоверением) и (или) микроорганизациями, заключившими договор о совместном участии в аукционе. Представителем уполномоченного лица дополнительно предъявляется доверенность, выданная в установленном законодательством порядке, либо документ, подтверждающий полномочия руководителя.
К участию в аукционе допускаются лица, перечисленные выше, подавшие организатору аукциона в названный в извещении срок заявление с приложением необходимых документов и внесшие в установленном порядке на указанный в извещении расчетный банковский счет сумму задатка, получившие билеты участников аукциона с указанием даты регистрации заявления и заключившие с организатором аукциона соглашение о правах, обязанностях и ответственности сторон в процессе подготовки и проведения аукциона.
Организатор аукциона вправе отказаться от проведения аукциона в любое время, но не позднее, чем за 3 дня до его проведения, при этом объявление об отказе от проведения аукциона публикуется в газете «Вестник Могилева».

Победитель (единственный участник) аукциона в течение 10 рабочих дней после дня проведения аукциона (утверждения протокола), обязан возместить затраты на организацию и проведение аукциона, включая расходы, связанные с изготовлением и предоставлением участникам документации, необходимой для его проведения, на счета получателей, указанные в протоколе аукциона.

Срок подписания договора купли-продажи недвижимого имущества и договора аренды земельного участка – не позднее 2 рабочих дней со дня возмещения вышеназванных затрат.
Оплата за имущество осуществляется денежными средствами по безналичному расчету в течение 30 календарных дней со дня заключения договора купли-продажи.
Информация об объектах, предлагаемых к продаже, размещена на сайтах Могилевского областного исполнительного комитета mogilev–region.gov.by/ru и Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь gki.gov.by.