Могилевский городской исполнительный комитет

ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ

Russian Belarusian English

Вниманию юридических лиц, осуществляющих розничную торговлю и общественное питание

Напоминаем, что срок представления юридическими лицами, осуществляющими розничную торговлю и общественное питание, в органы государственной статистической отчетности государственной статистической отчетности по форме 1-торг (розница) «Отчет о розничной торговле» и 1-торг (общепит) «Отчет об общественном питании» — 22 января 2018 года.

Отчет по форме 1-торг (розница) представляют юридические лица (кроме крестьянских (фермерских) хозяйств), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие розничную торговлю, включая юридические лица, осуществляющие розничную торговлю на рынках, в торговых центрах.

Отчет по форме 1-торг (общепит) представляют юридические лица (кроме крестьянских (фермерских) хозяйств), обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, осуществляющие общественное питание в стационарных объектах общественного питания, включая магазины кулинарии, в нестационарных объектах общественного питания, вне объектов общественного питания по заказам.

Обращаем внимание руководителей данных юридических лиц на необходимость обеспечения достоверного и своевременного предоставления государственной статистической отчетности.".