В связи с установившимися низкими температурами воздуха городской спортивный праздник «Могилевская лыжня — 2012» переносится с 4-го на 11-е февраля. Место и время проведения мероприятия остаются без изменения: 11:00, Печерский лесопарк. К участию в соревнования приглашаются коллективы физкультуры предприятий и организаций, а также высших, средних и профессионально-технических учреждений образования. Помимо этого, заявку на участие в мероприятии в частном порядке может подать любой желающий независимо от пола и возраста. Спортсменам предстоит преодолеть от 500 метров до 3-х километров зимней трассы.

Как рассказала главный инспектор группы информации и связей с общественностью управления следственного комитета Республики Беларусь по Могилёвской области Оксана Соленюк, сторож во время ночного дежурства пригласил брата и его друзей выпить. Охранник, «приняв» свою дозу алкоголя, крепко уснул. А гости решили вести себя по-хозяйски.

27 января в 21:46 поступило сообщение о пожаре частного жилого дома, расположенного по адресу: г. Могилев, ул. М. Горького, 20а. По прибытии первого подразделения в 21:53 происходило горение кровли дома открытым пламенем. Хозяйка находилась на улице. Пожар локализован в 22:10, ликвидирован — в 22:16. В результате пожара уничтожена кровля, повреждено перекрытие и имущество в доме. Пострадавших нет. Причина устанавливается.

Строительная отрасль — одна из самых травмоопасных. Выполнение строительных и строительно-монтажных работ в зимнее время увеличивает и без того высокий риск травмирования людей. В связи с этим, к организациям предъявляются дополнительные требования охраны труда, установленные техническими кодексами «Безопасность труда в строительстве. Общие требования» и «Безопасность труда в строительстве. Строительное производство».

Могилевский городской исполнительный комитет приглашает субъектов малого и среднего бизнеса г. Могилева (в т. ч. индивидуальных предпринимателей) принять участие в областном конкурсе «Лепшы прадпрымальнiк 2011 года Магiлёўскай вобласцi». Прием документов на участие в конкурсе осуществляется управлением экономики Могилевского горисполкома до 20 февраля 2012 г. по адресу: г. Могилев ул. Первомайская, 28а, каб.618.

{mosimage}Паважаныя навукоўцы, супрацоўнікі вышэйшых навучальных устаноў, навукова-даследчых інстытутаў!

Напярэдадні Дня беларускай навукі прыміце самыя шчырыя віншаванні з прафесійным святам!

Прием заявок на конкурс Могилевского облисполкома «Лепшы прадпрымальнiк 2011 года Магiлёўскай вобласцi» продлится до 25-го февраля. К участию приглашаются зарегистрированные на территории области, достигшие высоких финансовых и экономических показателей за 2011 г. индивидуальные предприниматели, юридические лица, а также филиалы (отделения) банков. Необходимые документы направляются в горрайисполкомы по месту регистрации.

Открылся официальный сайт администрации Октябрьского района г. Могилева. Его электронный адрес — www.octmogilev.by. Интернет-ресурс содержит полную информацию о жизнедеятельности этой территориальной единицы областного центра и ее крупнейших предприятий. В структуре сайта можно найти рубрики: «Экономика», «Администрация», «Социальная защита», «ЖКХ», «Молодежь» и другие. Помимо этого, можно задать интересующий Вас вопрос в адрес администрации Октябрьского района.

№ ло-та	Наименование объекта, его местонахождение, арендуемая площадь, кв.м.	Начальная цена продажи, руб.	Сумма задатка, руб.	Характеристика объекта	Условия продажи объекта	Коэффициент к базовой ставке арендной платы*
1	Право заключения договора аренды изолированного помещения по проспекту Шмидта, д.40 (инвентарный номер изолированного помещения 700/D-77055), площадью 12,9 кв.м.	112 880	11 280	помещение расположено на 1 этаже 9 -этажного кирпичного жилого дома 1979 г. постройки. Стены — кирпичные; перекрытие — ж/бетонное; полы — мозаичные; проемы оконные — простые; проемы дверные — простые. Отопление — центральное. Имеется: электроснабжение, водопровод, канализация, горячее водоснабжение.	под оказание бытовых услуг	3,0
2	Право заключения договора аренды изолированного помещения по проспекту Шмидта, д76 (инвентарный номер изолированного помещения 700/D-85540), площадью 7,8 кв.м.	68 250	6 820	помещение расположено на 1 этаже 9 -этажного крупнопанельного жилого дома 1973 г. постройки. Стены — крупнопанельные; перекрытие — ж/бетонное; полы — плитка; проемы дверные — металлические. Отопление — центральное. Имеется: электроснабжение, водопровод, канализация, горячее водоснабжение-центральное.	под оказание бытовых услуг	3,0
3	Право заключения договора аренды здания контрольно-пропускного пункта автостоянки по ул. Челюскинцев (около ГАП 22), арендуемой площадью 18,0 кв.м. (инвентарный номер здания 700/С10217), асфальтового покрытия, площадью 1260 кв.м. с бордюрным камнем 180,0 п.м., забора из металлической сетки и двумя воротами площадью 125 п.м.	537 580	53 750	-двухэтажное каменное здание контрольно-пропускного пункта автостоянки 2000 г. постройки, арендуемой площадью 18,0 кв.м. Фундамент — бетонный; стены — кирпичные; перекрытие — ж/бетонное; крыша — рулонная; полы — дощатые; проемы оконные — двойные; проемы дверные — простые. Имеется центральное отопление; электроосвещение; -асфальтовое покрытие, площадью 1260 кв.м.  — бордюрный камень 180,0 п.м.,  — забор из металлической сетки и двумя воротами площадью 125 п.м.	под автостоянку	1,0 (в части здания) договорная арендная плата за асфальтовое покрытие, бордюрный камень, забор с воротами составляет 8,57 базовых величин в месяц

Срок договора аренды — 3 года.
Аукцион состоится 21 февраля 2012 года в 15.00 в зале заседаний Могилевского городского исполнительного комитета по адресу: г. Могилев, ул. Первомайская, 28а. Заявки принимаются ежедневно с 20 января 2012 в рабочие дни с 8 до 17 часов по адресу: г. Могилев, ул. Первомайская, 28а, каб. 411.

Последний день приема заявок — 20 февраля 2012 года. Заключительная регистрация участников аукциона 21 февраля 2012 года с 14 до 15 часов.

Организатор аукциона — МГ УКП «Центр по приватизации», 212030, г. Могилёв, ул. Первомайская, 28а.

Для участия в аукционе необходимо в сроки, указанные в извещении, представить в МГУКП «Центр по приватизации» следующие документы:
заявление на участие в аукционе;
— подписанное с организатором аукциона соглашение о правах и обязанностях сторон;
— копию платежного поручения либо иного документа о перечислении задатка на расчетный счет МГ УКП «Центр по приватизации» 3012430089016 Дирекция ОАО «Белинвестбанк» по Могилевской области, МФО 153001739, УНН 700008710.
юридическим лицам — резидентам Республики Беларусь:
— копии учредительных документов и свидетельства о государственной регистрации юридического лица;
— доверенность и документ, удостоверяющий личность представителя;

юридическим лицам — нерезидентам Республики Беларусь:
— легализованные в установленном порядке копии учредительных документов и выписку из торгового реестра страны происхождения (выписка должна быть получена не ранее 6 месяцев до даты подачи заявления на участие в аукционе) или иное эквивалентное доказательство юридического статуса в соответствии с законодательством страны происхождения;
— доверенность и документ, удостоверяющий личность представителя;

индивидуальным предпринимателям:
— копию свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя;
— доверенность и документ, удостоверяющий личность представителя;

физическим лицам — гражданам Республики Беларусь, физическим лицам — иностранным гражданам:
— документ, удостоверяющий личность.

Лица, желающие принять участие в аукционе и выполнившие все требования, допускаются к участию в аукционе посредством выдачи билета участника аукциона, в котором указывается порядковый номер, под которым данное лицо зарегистрировано.
Победителем аукциона признается участник, предложивший в ходе торгов наивысшую цену.

В случае, если аукцион признан несостоявшимся в силу того, что заявление на участие в нем подано только одним участником аукциона, предмет торгов по решению аукционной комиссии продается этому лицу при его согласии (далее — лицо, приравненное к победителю аукциона)по начальной цене, увеличенной на 5 процентов.

До подписания договора аренды победитель аукциона (лицо, приравненное к победителю аукциона) в течение 3 рабочих дней, не считая дня проведения аукциона, обязан перечислить на текущий (расчетный) счет арендодателя сумму, за которую продан предмет торгов, за вычетом внесенной им суммы задатка, а также в соответствии со счетом-фактурой возместить организатору аукциона затраты на его организацию и проведение. Договор аренды заключается арендодателем и победителем аукциона (лицом, приравненным к победителю аукциона) в течение 5 рабочих дней с даты подписания протокола о результатах аукциона.
Оплата стоимости приобретенного на аукционе предмета торгов осуществляется победителем (лицом, приравненным к победителю) аукциона в белорусских рублях в установленном порядке.

Условия оплаты — разовый платёж.

С объектами можно ознакомиться ежедневно в рабочие дни недели с 8 до 17 часов.
*коэффициент предусмотрен п.9.2. Положения о порядке определения арендной платы при сдаче в аренду капитальных строений (зданий, сооружений), изолированных помещений, их частей, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 23.10.2009 г. № 518.

Контактные телефоны организатора аукциона для уточнения или получения дополнительной информации: г. Могилев (0222) 22-21-78, 22-54-85

№ лота	Наименование объекта, его местонахождение, арендуемая площадь, кв.м.	Начальная цена продажи, руб.	Сумма задатка, руб.	Характеристика объекта	Условия продажи	Коэффициент к базовой ставке арендной платы*
1	Право заключения договора аренды части подземного перехода на пересечении ул. Первомайской-пр-та Мира, арендуемой площадью 3,4 кв.м.	29 750	2 970	часть подземного перехода на пересечении ул. Первомайской- пр-та Мира	под организацию розничной торговли книгопечатной продукцией, при условии заключения договора аренды оборудования, расположенного на сдаваемой в аренду площади, с применением коэффициента эффективности по оборудованию — 0,6	3,0

Срок договора аренды — 3 года.

Аукцион состоится 30 января 2012 года в 15.00 в зале заседаний Могилевского городского исполнительного комитета по адресу: г. Могилев, ул. Первомайская, 28а.

Заявки принимаются ежедневно с 20 января 2012 г. в рабочие дни с 8 до 17 часов по адресу: г. Могилев, ул. Первомайская, 28а, каб. 411. Последний день приема заявок и внесения задатка — 27 января 2012 года.

Заключительная регистрация участников аукциона 30 января 2012 года с 14 до 15 часов.

Организатор аукциона — МГУКП «Центр по приватизации», 212030,г. Могилёв, ул. Первомайская,28а.
Для участия в аукционе необходимо в сроки, указанные в извещении, представить в МГУКП «Центр по приватизации» следующие документы:
заявление на участие в аукционе;
— подписанное с организатором аукциона соглашение о правах и обязанностях сторон;
— копию платежного поручения либо иного документа о перечислении задатка на расчетный счет МГ УКП «Центр по приватизации» 3012430089016 Дирекция ОАО «Белинвестбанк» по Могилевской области, МФО 153001739, УНН 700008710.;
До подписания договора аренды победитель аукциона (лицо, приравненное к победителю аукциона) в течение 3 рабочих дней, не считая дня проведения аукциона, обязан перечислить на текущий (расчетный) счет арендодателя сумму, за которую продан предмет торгов, за вычетом внесенной им суммы задатка, а также в соответствии со счетом-фактурой возместить организатору аукциона затраты на его организацию и проведение.

Договор аренды заключается арендодателем и победителем аукциона (лицом, приравненным к победителю аукциона) в течение 5 рабочих дней с даты подписания протокола о результатах аукциона. оплата стоимости приобретенного на аукционе предмета торгов осуществляется победителем (лицом, приравненным к победителю) аукциона в белорусских рублях в установленном порядке. Условия оплаты — разовый платёж.

*коэффициент предусмотрен п.9.2. Положения о порядке определения арендной платы при сдаче в аренду капитальных строений (зданий, сооружений), изолированных помещений, их частей, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 23.10.2009 г. № 518.
С объектом можно ознакомиться ежедневно в рабочие дни недели с 8 до 17 часов.

Полная информация о выставляемых на аукционные торги по продаже права заключения договоров аренды объектов недвижимости опубликованы в газете «Веснік Магілева» № 104–105/18246–47 от 17 декабря 2011 г.

Контактные телефоны организатора аукциона для уточнения или получения дополнительной информации: г. Могилев (0222) 22-21-78, 22-00-89.

№ лота	Наименование объекта, его местонахождение, арендуемая площадь, кв.м.		Начальная цена продажи (с учетом НДС), руб.	Сумма задатка, руб.	Характеристика объекта	Условие продажи
1		Изолированные помещения (с инвентарными номерами 700/D — 99094, 700/D — 99093, 700/D — 99091) общей площадью 4 429,8 кв.м, расположенные по адресу: г. Могилев, ул. Ленинская, 91	14 882 400 000	744 120 000	Изолированные помещения расположены в трехэтажном здании 1986 г. постройки: с инвентарным номером 700/D — 99091 площадью 977,8 кв.м. — на 1 этаже, с инвентарным номером 700/D — 99093 площадью 1567,1 кв.м. — на 2 этаже, с инвентарным номером 700/D — 99094 площадью 1884,9 кв.м. — на 3 этаже и тех.этаже. Стены — крупнопанельные; перегородки — гипсобетонные; перекрытия — железобетонные; оконные проёмы — двойные, окрашены; дверные проемы — простые. Имеется центральное отопление, электроснабжение, водопровод, канализация, лифт, телефон.	Покупатель не использует данные площади для организации швейного производства

Аукцион состоится 27 января 2012 года в 15.00 в зале заседаний Могилевского городского исполнительного комитета по адресу: г. Могилев, ул. Первомайская, 28а.

Заявки принимаются ежедневно с 27 декабря 2011 в рабочие дни с 8 до 17 часов по адресу: г. Могилев, ул. Первомайская, 28а, каб. 411.

Последний день приема заявок и внесения задатка — 25 января 2012 года. Заключительная регистрация участников аукциона 27 января 2012 года с 14 до 15 часов.

Организатор аукциона: МГ УКП «Центр по приватизации», 212030, г. Могилёв, ул. Первомайская, 28а.
Продавец: Закрытое акционерное общество «Могилевская швейная фирма «Вяснянка»
Имеется решение об отводе земельного участка.
Для участия в аукционе необходимо в сроки, указанные в извещении, представить в МГУКП «Центр по приватизации» следующие документы:
— заявление на участие в аукционе;
— подписанное с организатором аукциона соглашение о правах и обязанностях сторон;
— копию платежного поручения либо иного документа заверенного банком о перечислении задатка на расчетный счет МГ УКП «Центр по приватизации» 3012430089016 Дирекция ОАО «Белинвестбанк» по Могилевской области, МФО 153001739, УНН 700008710.

индивидуальным предпринимателем Республики Беларусь — копия свидетельства о государственной регистрации и его подлинник для его заверения организатором торгов;
юридическим лицом — доверенность, выданная представителем юридического лица (кроме случаев, когда юридическое лицо представляет его руководитель), а также копии учредительных документов и свидетельства о государственной организации юридического лица и их подлинники для заверения их копий организатором торгов;
иностранным юридическим лицом, иностранной организацией, не являющейся юридическим лицом, созданной в соответствии с законодательством иностранных государств, иностранным государством и их административно-территориальными единицами в лице уполномоченных органов, международной организацией — легализированные в установленном порядке копии учредительных документов, выписка из торгового реестра страны происхождения (выписка должна быть произведена в течение шести месяцев до подачи заявления на участие в аукционе) либо иное эквивалентное доказательство статуса юридического лица в соответствии с законодательством страны происхождения, документ о финансовой состоятельности, выданный обслуживающим банком или иной кредитно-финансовой организацией, с нотариально удостоверенными переводами на русский или белорусский язык;
представителем иностранного инвестора легализированная в установленном порядке нотариально удостоверенными переводами на русский или белорусский язык;
представителем гражданина Республики Беларусь, в том числе индивидуального предпринимателя, — доверенность.

При подаче документов на участие в торгах граждане Республики Беларусь, иностранные граждане, физические лица (граждане Республики Беларусь и лица без гражданства), постоянно проживающие за пределами Республики Беларусь, в том числе представители юридических лиц Республики Беларусь, представители иностранных инвесторов предъявляют документ, удостоверяющий личность.

Лица, желающие принять участие в аукционе и выполнившие все требования, допускаются к участию в аукционе посредством выдачи билета участника аукциона, в котором указывается порядковый номер, под которым данное лицо зарегистрировано.
Победителем аукциона признается участник, предложивший в ходе торгов наивысшую цену.

В случае, если аукцион признан несостоявшимся в силу того, что заявление на участие в нем подано только одним участником аукциона, предмет торгов по решению аукционной комиссии продается этому лицу при его согласии (далее — лицо, приравненное к победителю аукциона) по начальной цене, увеличенной на 5 процентов.

До подписания договора купли-продажи победитель аукциона (лицо, приравненное к победителю аукциона) в течение 3 рабочих дней, не считая дня проведения аукциона, обязан в соответствии со счетом-фактурой возместить организатору аукциона фактические затраты на его организацию и проведение. Договор купли-продажи заключается Продавцом и победителем аукциона (лицом, приравненным к победителю аукциона) в течение 10 рабочих дней с даты подписания протокола о результатах аукциона.

Оплата стоимости приобретенного на аукционе предмета торгов осуществляется победителем (лицом, приравненным к победителю) аукциона в белорусских рублях в установленном порядке.

Условия оплаты — разовый платёж.

С объектами можно ознакомиться ежедневно в рабочие дни недели с 8 до 17 часов.

Контактные телефоны: г. Могилев (0222) 22-21-78, 22-00-89

Январские игры у могилёвских хоккеистов не задались. На это есть причины: нет боевого настроя, судьи несправедливы, соперники играют более собранно и напористо, шайба в клюшки не даётся. Перечислять можно долго, однако турнирная таблица от этого не изменится. Так, 6 января ХК «Могилёв» уступил жлобинскому «Металлургу» — 0:2. 8 января «львов» обыграли гомельчане — 3:6. 11 января у могилёвских болельщиков появилась надежда — команда уверенно одолела со счётом 6:3 соседей по турнирной таблице — хоккеистов из Лиды. Однако матчи 13-го и 16-го января снова закончились неудачей. Соперники оказались сильнее.

Служба спасения является наиболее мобильной, многофункциональной службой. Отечественная наука и техника добились значительных успехов в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций. Могилевский городской отдел по чрезвычайным ситуациям начал свою деятельность 31 мая 2001 года. «Прошедший год, в течение которого был завершен первый самый важный рубеж, 10 лет, формирования и укрепления структуры системы предупреждения и действий в чрезвычайных ситуациях, стал для нас своеобразным «испытательным сроком», — отмечает начальник Могилевского городского отдела по чрезвычайным ситуациям Дмитрий Васильевич Голубев.

26 января в студии Центра городских информационных систем состоится видеоконференция с участием начальника УВД Могоблисполкома генерал-майора милиции Федора Федоровича Балейко. Тема: «Борьба с преступностью: итоги 2011 года». Сколько преступлений и происшествий зарегистрировано в Могилевской области в 2011 году? Какой вид преступлений лидирует? Чем характерен минувший год по сравнению с предыдущими? Удалось ли изменить криминогенную ситуацию в лучшую сторону? Насколько эффективно ведётся борьба с пьянством?

Количество членов гаражно-строительных кооперативов на территории Ленинского района г. Могилева составляет 7951 человек, общее количество брошенных (пустующих) гаражей — 1536. На территории Октябрьского района эти цифры равны 7515 и 3438 соответственно. В Ленинском районе зарегистрированы 49 ГСК (14 773 гаража), в Октябрьском — 28 (10 829 гаражей). Руководством кооперативов продолжается работа по привлечению владельцев гаражей к вступлению в ГСК.

Юбилейный вечер члена Союза белорусских композиторов Владимира Браиловского состоится 23 января. Своё 65-летие Владимир Вениаминович отметит концертом симфонической музыки. Помогать ему в этом будет оркестр и хор Могилёвской городской капеллы под управлением Сергея Лищенко. «Впервые в рамках деятельности Союза композиторов состоится симфонический концерт, состоящий лишь из моих произведений, — отмечает юбиляр. — Признаюсь, для меня это очень волнительно».

«Обстановка в 2011 г. была стабильной, криминогенная ситуация находилась под постоянным контролем», — подчеркнул начальник УВД Могилёвского облисполкома генерал-майор милиции Фёдор Фёдорович Балейко, выступая на пресс-конференции, посвящённой итогам деятельности органов и подразделений внутренних дел. По его словам, за минувший год зарегистрированы 52 457 заявлений и сообщений граждан о различного рода правонарушениях. Возбуждено — 15 468 уголовных дел.

В 2011 г. в Могилёвской области на 8,9% меньше совершено преступлений в состоянии алкогольного опьянения, сообщил начальник УВД Могилёвского облисполкома генерал-майор милиции Фёдор Фёдорович Балейко. Их удельный вес в структуре преступности составляет 35,7%. «Также в 2011 году сократилось количество умерших граждан от случайного отравления алкоголем — с 303 до 274», — уточнил докладчик.

В январе — апреле 2012 г. пройдет приписка к призывному участку граждан 1996 года рождения, а также граждан старших возрастов, не прошедших приписку в установленные законодательством сроки. Гражданам, не получившим повестку для прохождения приписки, с 1 по 20 января 2012 г. необходимо будет явиться по адресу: г. Могилев, ул. Крупской, 99. С собой необходимо иметь документы, удостоверяющие личность.

С 24 декабря 2011 г. до 15 января 2012 г. проходят рейды мобильных рабочих групп по выявлению фактов незаконной торговли пиротехническими изделиями. В состав групп входят представители управления торговли и услуг горисполкома, ГОЧС, областного управления Департамента по надзору за безопасным ведением работ в промышленности, инспекции Министерства по налогам и сборам, отделов внутренних дел. Особое внимание будет уделяться торговым местам и объектам на рынках.